밥 먹고 나서 하는 그것, 설거지일까요 설겆이일까요? 발음이 비슷해서 적을 때마다 손가락이 멈칫하는 단어죠. 결론부터 말하면 정답은 하나뿐인데, 의외로 많은 분이 틀립니다. 오늘은 설거지·설겆이 맞춤법을 정답과 이유까지 1초 만에 정리해 드릴게요.
"예전엔 설겆이가 맞았는데 바뀐 거 아니야?"라고 묻는 분도 많은데요, 그건 오해예요. 왜 그런지도 아래에서 풀어드릴게요.
📋 목차 눌러서 펼치기 🔽
✅ 정답부터 말하면
정답은 설거지입니다. 설겆이는 틀린 표기예요. 그릇을 씻는 일도, 그 행동도 모두 '설거지'로 적습니다.
1. 정답부터
헷갈릴 것 없이 '설거지' 하나만 기억하세요. 명사도 '설거지', 동사도 '설거지하다'예요. '설겆이', '설겆이하다'는 모두 비표준이라 쓰지 않습니다.
2. 왜 '설거지'가 맞을까
'설겆이가 옛 표준어였다'는 말 때문에 헷갈리는 분이 많아요.
과거에는 '설겆다'라는 동사가 있어서 '설겆이'라는 형태도 쓰였지만, '설겆다'가 더 이상 쓰이지 않게 되면서 명사도 소리 나는 대로 굳어진 '설거지'가 표준어로 정착했어요. 즉 표준어가 '설겆이→설거지'로 바뀐 게 아니라, 현재 표준어가 '설거지'인 겁니다.
💡 1초 구분법
받침 'ㅈ'을 떠올리며 '설겆-'으로 쓰고 싶어지면 멈추세요. 소리 나는 대로 '설거지'가 정답이에요.
3. O / X 예문
⭕ 맞는 표기
- 저녁 먹고 설거지 좀 해줄래?
- 밀린 설거지가 산더미야.
- 내가 설거지할게.
❌ 틀린 표기
- 저녁 먹고 설겆이 좀…
- 밀린 설겆이가…
- 내가 설겆이할게.
4. 활용형도 헷갈리지 않기
'설거지'에서 파생된 말들도 모두 '거지'로 적어요.
5. 비슷하게 헷갈리는 말
'옛 표준어가 바뀐 줄 오해'하는 단어가 또 있어요. 함께 알아두면 좋아요.
소리 나는 대로 굳어진 표준어라는 점에서 '설거지'처럼 헷갈리기 쉬운 말들이 있으니, 받침을 억지로 살리려 하지 말고 표준 표기를 그대로 외우는 게 가장 빠릅니다.
🔗 이것도 자주 틀려요
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. 설겆이가 옛날엔 맞았나요? 🔽
'설겆다'라는 옛 동사에서 온 형태이긴 하나, 현재 표준어는 '설거지' 하나입니다.
Q2. '설거지하다'는 붙여 쓰나요? 🔽
네, '설거지하다'로 붙여 씁니다(한 단어).
Q3. '설거짓거리'에 왜 ㅅ이 들어가요? 🔽
'설거지+거리'에서 사이시옷이 붙어 '설거짓거리'가 됩니다.
Q4. 발음은 어떻게 하나요? 🔽
[설거지]로 소리 나며, 표기도 소리대로 '설거지'입니다.
Q5. 왜 자꾸 '설겆이'로 쓰게 될까요? 🔽
옛 형태의 잔상과 '받침을 살리려는' 습관 때문이에요. '설거지'만 기억하면 됩니다.
Q6. 비슷한 사례가 또 있나요? 🔽
소리 나는 대로 굳어진 표준어가 여럿 있어요. 받침을 억지로 살리지 않는 게 요령입니다.
Q7. 공식 문서에 써도 되나요? 🔽
'설거지'는 표준어라 어디에 써도 괜찮아요. '설겆이'만 피하면 됩니다.
Q8. 표준국어대사전에 '설겆이'가 있나요? 🔽
표제어는 '설거지'예요. '설겆이'는 바른 표기가 아닙니다.
Q9. 한 줄로 정리하면? 🔽
그릇 씻는 일은 무조건 '설거지'!
📝 한 줄 정리
- 정답은 설거지 (설겆이 ❌)
- '설겆다'가 안 쓰이며 소리대로 '설거지'가 표준어
- 설거지하다·설거지통·설거짓거리도 모두 '거지'
📚 출처
- 국립국어원 표준국어대사전 (stdict.korean.go.kr)
